The Pope Video – April 2024/ El video del Papa

by Stephanie Sanchez

Let us pray that the dignity and worth of women be recognized in every culture, and for an end to the discrimination they face in various parts of the world.

Pope Francis – APRIL 2024

In many parts of the world, women are treated like the first thing to get rid of.
There are countries where women are forbidden to access aid, open a business, or go to school. In these places, they are subject to laws that make them dress a certain way. And in many countries, genital mutilation is still practiced.
Let us not deprive women of their voice. Let us not rob all these abused women of their voice. They are exploited, marginalized.
In theory, we all agree that men and women have the same dignity as persons. But this does not play out in practice.
Governments need to commit to eliminate discriminatory laws everywhere and to work toward guaranteeing women’s human rights.
Let us respect women. Let us respect their dignity, their basic rights. And if we don’t, our society will not progress.
Let us pray that the dignity and worth of women be recognized in every culture, and for an end to the discrimination they face in various parts of the world.

Oremos para que la dignidad y la riqueza de las mujeres sean reconocidas en todas las culturas, y para que cese la discriminación que sufren en diversas partes del mundo.

Papa Francisco – ABRIL 2024

En muchas partes del mundo la mujer es tratada como primer material de descarte.
Hay países donde las mujeres tienen prohibido acceder a ayudas para armar un negocio o ir a la escuela. Incluso, en esos lugares, soportan leyes que las obligan a vestir de una determinada manera. Y todavía están en uso, en muchos países, las mutilaciones genitales.
No les neguemos a las mujeres la voz. No les neguemos a todas esas mujeres víctimas de abuso, la voz. Son explotadas, son marginadas.
De palabra todos estamos de acuerdo que el hombre y la mujer tienen la misma dignidad como personas. Pero en la práctica eso no ocurre.
Es necesario que los gobiernos se comprometan a eliminar leyes discriminatorias en todas partes y a trabajar para que los derechos humanos de las mujeres estén garantizados.
Respetemos a las mujeres. Respetémoslas en su dignidad, en sus derechos fundamentales. Y si no lo hacemos, nuestra sociedad no avanzará.
Oremos para que la dignidad y la riqueza de las mujeres sean reconocidas en todas las culturas, y para que cese la discriminación que sufren en diversas partes del mundo.