WSCC 2023 Catholic Advocacy Bulletin, No. 23

by Stephanie Sanchez

December 11, 2023

11 de diciembre de 2023

2024 Legislative Session to Begin January 8

The 2024 state legislative session will begin January 8 and will last for 60 days.  Join us in advocating for the common good by reading the Catholic Advocacy Bulletin, which will be published every Friday during the session.  Through the bulletin we will provide Action Alerts and opportunities to sign in virtually for or against bill of importance to Catholics.  If you do not already receive the WSCC’s Catholic Advocacy Bulletin directly, we invite you to sign up.

Below are resources to explore as we approach the new legislative session.

El periodo legislativo de 2024 comenzará el 8 de enero

La sesión legislativa estatal de 2024 comenzará el 8 de enero y durará 60 días.  Únase a nosotros en la defensa del bien común leyendo el Boletín de Abogacía Católica, que se publicará todos los viernes durante la sesión.  A través del boletín, proporcionaremos alertas de acción y oportunidades para firmar virtualmente a favor o en contra de un proyecto de ley de importancia para los católicos.  Si aún no recibe directamente el Boletín de Abogacía Católica de la WSCC, le invitamos a suscribirse.

A continuación, se presentan recursos para explorar a medida que nos acercamos al nuevo periodo legislativo.

  1. Formando la conciencia para ser ciudadanos fieles – Este documento de la Conferencia Episcopal de los Estados Unidos describe la posición de la Iglesia sobre numerosos temas de política pública y enfatiza la importancia de la ciudadanía fiel.
  2. Sitio web de WSCC
  3. Boletines de Abogacía Católica del WSCC
  4. Legislatura del Estado de Washington : información sobre proyectos de ley, audiencias, legisladores y más.
  5. Identifique a su distrito y a sus legisladores
  6. Buscar información sobre proyectos de leyes

Notes from the Executive Director

Being a newcomer to the state of Washington, I know I have much to learn and am grateful for the many Catholics who have welcomed me into their hometowns as the new executive director of the Washington State Catholic Conference. As a lifelong Catholic and long-term Catholic advocate, I also know the social doctrine of our Church has relevance and meaning no matter the political climate or issues of the moment in any state and our Catholic voice is needed across Washington.

In my home state of Utah and my newly adopted state, for example, homelessness continues to grow. Catholic teaching makes it clear that safe and stable housing is critical to protect the dignity and sanctity of life, as are the services a person may need to stay housed. Those services may include recovery or mental health treatment, meaningful employment, education, health care, and access to life-sustaining requirements, such as food and clean water. Through Catholic Charities, Catholic Community Services, our Catholic schools, and hospitals, we provide many of these core needs, and through advocacy, we support their efforts and seek to remove barriers out of poverty and to close paths into poverty.  Click here to continue reading.

Palabras de la Directora Ejecutiva

Habiendo llegado recientemente al estado de Washington, sé que tengo mucho que aprender y estoy agradecida por los muchos católicos que me han dado la bienvenida a su ciudad natal como la nueva directora ejecutiva de la Conferencia Católica del Estado de Washington. Como católica de toda la vida y defensora católica desde hace mucho tiempo, también sé que la doctrina social de nuestra Iglesia tiene relevancia y significado sin importar el clima político o los problemas del momento en cualquier estado y nuestra voz católica es necesaria en todo Washington.

En mi estado natal y en mi estado recién adoptado, por ejemplo, la falta de vivienda sigue creciendo. La enseñanza católica deja claro que una vivienda segura y estable es fundamental para proteger la dignidad y la santidad de la vida, al igual que los servicios que una persona puede necesitar para mantener la vivienda. Esos servicios pueden incluir la recuperación o el tratamiento de la salud mental, un empleo estable, la educación, la atención médica y el acceso necesidades básicas, como alimentos y agua potable. A través de Caridades Católicas, Servicios Comunitarios Católicos, nuestras escuelas católicas y hospitales, satisfacemos muchas de estas necesidades básicas y, a través de la defensa, apoyamos sus esfuerzos y buscamos eliminar las barreras para salir de la pobreza y eliminar los factores que llevan a la pobreza.  Haga clic aquí para seguir leyendo.

Health Care Access for Immigrants 

Care for immigrants and increased access to health care for all are two of the WSCC’s legislative priorities.  During the two previous legislative sessions, community advocates worked toward increasing health care access for all immigrants, regardless of status.  As a result of these efforts, documented and undocumented immigrants may now access Washington Healthplanfinder to purchase health insurance during open enrollment, occurring now through January 15. Learn more here.  Informational assets available in multiple languages may be found here.

Acceso al cuidado de la salud para inmigrantes

El cuidado de los inmigrantes y un mayor acceso a la atención médica para todos son dos de las prioridades legislativas de la WSCC.  Durante las dos sesiones legislativas anteriores, los defensores de la comunidad trabajaron para aumentar el acceso a la atención médica para todos los inmigrantes, independientemente de su estatus.  Como resultado de estos esfuerzos, los inmigrantes, documentados e indocumentados, ahora pueden acceder a Washington Healthplanfinder para obtener un seguro de salud durante el período de inscripción, que se lleva a cabo desde ahora hasta el 15 de enero. Obtenga más información aquí.

Encontrará recursos informativos en varios idiomas aquí.

WSCC Support for Initiative 2081 (I-2081)

The WSCC supports Initiative 2081 (I-2081), which would establish a parents’ bill of rights for parents of children in public schools. In the tradition of Catholic Social Teaching, families are a central social institution that must be supported and strengthened, not undermined. I-2081 strengthens family rights.  Initiative organizers will be submitting signed petitions to the Secretary of State by December 29. Visit our website for information about how to sign a petition and to learn more about I-2081.

Apoyo del WSCC a la Iniciativa 2081 (I-2081) 

La Conferencia Católica del Estado de Washington (WSCC) apoya la Iniciativa 2081 (I-2081), que establecería una declaración de derechos de los padres para los padres de niños en las escuelas públicas. En la tradición de la Enseñanza Social Católica, las familias son una institución social central que debe ser apoyada y fortalecida, no socavada. I-2081 fortalece los derechos de la familia. Los organizadores de la iniciativa presentarán peticiones firmadas al secretario de Estado antes del 29 de diciembre. Visite nuestro sitio web para más información acerca de cómo firmar la petición y conocer más acerca del I-2081.

Communities of Salt and Light: Reflections on the Social Mission of the Parish

Last month marked the 30th anniversary of the US Catholic Bishops’ statement Communities of Salt and Light: Reflections on the Social Mission of the Parish. This landmark statement serves as a guiding document for parish social ministry, and advocacy is a key component to this ministry.  Additional resources on this topic may be found on the USCCB website. The USCCB released this statement to commemorate the anniversary and “invite faith communities to integrate social ministry throughout the life of the parish, and to take up the call to be communities of salt and light, forming and sending the faithful to protect the least of these.”

Comunidades de Sal y Luz: Reflexiones sobre la Misión Social de la Parroquia

El mes pasado se cumplieron 30 años de la declaración de los obispos católicos de los Estados Unidos, Comunidades de Sal y Luz: Reflexiones sobre la Misión Social de la Parroquia. Esta declaración histórica sirve como un documento guía para el ministerio social parroquial, y la defensa es un componente clave de este ministerio.  Se pueden encontrar recursos adicionales sobre este tema en el sitio web de la Conferencia Episcopal de los Estados Unidos (USCCB, por sus siglas en inglés). La Conferencia Episcopal de los Estados Unidos (USCCB, por sus siglas en inglés) emitió esta declaración para conmemorar el aniversario e “invitar a las comunidades de fe a integrar el ministerio social a la vida de la parroquia, y a asumir el llamado a ser comunidades de Sal y Luz, formando y enviando a los fieles a proteger a los más pequeños”.

News and Events from Around the State

TheBishop Shirahama, Archbishop Nakamura, Archbishop Etienne, Archbishop Wester, and Archbishop Takami celebrated Mass on the 78th anniversary of the atomic bombing of Nagasaki. Photo: archbishopetienne.com

 

The Second Meeting of the State Parties to the Treaty on the Prohibition of Nuclear Weapons took place from November 27 to December 1 at the United Nations in New York City.  Marking the importance of this event, Archbishop Paul D. Etienne co-signed a statement in support of this meeting, along with Archbishop John Wester of the Archdiocese of Santa Fe, Archbishop Peter Michiaki Nakamura of the Archdiocese of Nagasaki, Bishop Alexis Mitsuru of the Diocese of Hiroshima, and Archbishop Emeritus Joseph Mitsuaki Takami of the Archdiocese of Nagasaki.  As the statement notes, these four dioceses encompass “the birthplace of nuclear weapons (the Archdiocese of Santa Fe), the most deployed nuclear weapons in the United States (the Archdiocese of Seattle), and the only two cities that to date have suffered horrendous atomic attacks (the Diocese of Hiroshima and the Archdiocese of Nagasaki).”  The statement reflects the partnership to work on nuclear disarmament that was formed earlier this year in Nagasaki, Japan, during the 78th Anniversary of the atomic bombing of Japan.

Noticias y Eventos de todo el estado 

Nueva declaración en apoyo de la prohibición de las armas nucleares

El Obispo Shirahama, el Arzobispo Nakamura, el Arzobispo Etienne, el Arzobispo Wester y el Arzobispo Takami celebraron la Misa en el 78º aniversario del bombardeo atómico de Nagasaki. Foto: archbishopetienne.com

La Segunda Reunión de los Estados Parte del Tratado sobre la Prohibición de las Armas Nucleares tuvo lugar del 27 de noviembre al 1° de diciembre en las Naciones Unidas en la ciudad de Nueva York.  Marcando la importancia de este evento, el Arzobispo Paul D. Etienne firmó una declaración en apoyo de esta reunión, junto con el Arzobispo John Wester de la Arquidiócesis de Santa Fe, el Arzobispo Peter Michiaki Nakamura de la Arquidiócesis de Nagasaki, el Obispo Alexis Mitsuru de la Diócesis de Hiroshima y el Arzobispo Emérito Joseph Mitsuaki Takami de la Arquidiócesis de Nagasaki.  Como señala la declaración, estas cuatro diócesis abarcan “el lugar de nacimiento de las armas nucleares (la Arquidiócesis de Santa Fe), el lugar de mayor despliegue de armas nucleares en los Estados Unidos (la Arquidiócesis de Seattle) y las únicas dos ciudades que hasta la fecha han sufrido horrendos ataques atómicos (la Diócesis de Hiroshima y la Arquidiócesis de Nagasaki)”.  La declaración refleja la asociación para trabajar en el desarme nuclear que se formó a principios de este año en Nagasaki, Japón, durante el 78º aniversario del bombardeo atómico de Japón.

Bishop Tyson and Delegation Discuss Climate Change at White House

Bishop Edward Weisenburger, Archbishop John Wester, Sr. Carol Zinn (executive director of the Leadership Conference of Women Religious), Bishop Joseph Tyson, and Franciscan Lonnie Ellis, executive director of In Solidarity. Photo Credit: In Solidarity

 

 

On November 17 Bishop Joseph Tyson met with senior White House officials to discuss climate change and Pope Francis’ recent climate letter, Laudate Deum. Bishop Tyson was part of a delegation comprised of bishops and Catholic leaders.  Discussion points included support for pollution-limiting rules from the Environmental Protection Agency, environmental justice, and the impacts of climate change. Bishop Tyson specifically highlighted the impact of climate change on agriculture and fishing in the Diocese of Yakima.  More details may be found in this National Catholic Reporter article.

El obispo Tyson y su delegación discuten el cambio climático en la Casa Blanca

El obispo Edward Weisenburger, el arzobispo John Wester, la hermana Carol Zinn (directora ejecutiva de la Conferencia de Liderazgo de Mujeres Religiosas), el obispo Joseph Tyson y el franciscano Lonnie Ellis, director ejecutivo de In Solidarity. Crédito de la foto: En Solidaridad

 

El 17 de noviembre, el obispo Joseph Tyson se reunió con altos funcionarios de la Casa Blanca para discutir el cambio climático y la reciente carta del Papa Francisco sobre el clima, Laudate Deum. El obispo Tyson formó parte de una delegación compuesta por obispos y líderes católicos.  Los puntos de discusión incluyeron el apoyo a las normas de limitación de la contaminación de la Agencia de Protección Ambiental, la justicia ambiental y los impactos del cambio climático. El Obispo Tyson destacó específicamente el impacto del cambio climático en la agricultura y la pesca en la Diócesis de Yakima.  Se pueden encontrar más detalles en este artículo del National Catholic Reporter.

Sights from the Diocese of Spokane

Photos: Diocese of Spokane

 

 

 

 

 

As depicted above, at the end November Bishop Thomas Daly of the Diocese of Spokane visited parishes in the southern region of the diocese. Bishop Daly celebrated the First Communion and Confirmation of 300 youth at St. Patrick in Pasco.  In Walla Walla Bishop Daly gathered with a tri-parish community at St. Francis Parish Hall.  Additional photos and information about Bishop Daly’s visit may be found here.

Panorama de la Diócesis de Spokane

 

Photos: Diocese of Spokane

 

 

 

 

Como se muestra arriba, a finales de noviembre, el obispo Thomas Daly, de la diócesis de Spokane, visitó las parroquias de la región sur de la diócesis. El Obispo Daly celebró la Primera Comunión y Confirmación de 300 jóvenes en San Patricio en Pasco.  En Walla Walla, el Obispo Daly se reunió con una comunidad conformada por tres parroquias en el Salón Parroquial de San Francisco.  Fotos adicionales e información sobre la visita del Obispo Daly se pueden encontrar aquí.

Upcoming Events

Respect Life Opportunities in January

16 de enero 9 Days for Life Novena begins.  Click here to sign up to receive the daily novena prayers.
18 de enero National Prayer Vigil for Life begins at the National Shrine of the Immaculate Conception.  Services will be live-streamed.
19 de enero National March for Life in Washington, DC
22 de enero Day of Prayer for the Legal Protection of Unborn Life

To access respect life information throughout the year, visit this USCCB webpage. Respecting the life and dignity of every human person is a legislative priority of the WSCC.

Próximos eventos

Oportunidades de abogar por el Respeto por la vida en enero

 

16 de enero Comienza la Novena “9 Días por la Vida”.  Haga clic aquí para inscribirse y recibir las oraciones diarias de la novena
18 de enero La Vigilia Nacional de Oración por la Vida comienza en el Santuario Nacional de la Inmaculada Concepción.  Los servicios se transmitirán en vivo.
19 de enero Marcha Nacional por la Vida en Washington, DC
22 de enero Jornada de Oración por la Protección Legal de los nonatos

Para acceder a la información sobre el respeto a la vida durante todo el año, visite esta página web de la Conferencia Episcopal de los Estados Unidos (USCCB, por sus siglas en inglés). Respetar la vida y la dignidad de cada persona humana es una prioridad legislativa del WSCC.

Poverty Awareness Month

January is Poverty Awareness Month.  The US Bishops established the Catholic Campaign for Human Development (CCHD) in 1970 as an essential part of the Church’s social mission and a unique part of the Catholic community’s broad commitment to empowering low-income people, families and communities.  Poverty USA is an initiative of CCHD and was created as an educational resource to help individuals and communities to address the root causes of poverty in America.  Economic justice is a WSCC state legislative priority.

Mes de concientización de la pobreza

Enero es el Mes de Concientización sobre la pobreza. Los obispos de los Estados Unidos establecieron la Campaña Católica para el Desarrollo Humano (CCHD, por sus siglas en inglés) en 1970 como una parte esencial de la misión social de la Iglesia, en especial como parte del compromiso más amplio de empoderar a las personas de bajos ingresos, familias y comunidades. Poverty USA es una iniciativa de CCHD y fue creada como un recurso educacional para ayudar a individuos y comunidades a abordar las causas fundamentales de la pobreza en los EE.UU. La justicia económica es una prioridad legislativa de la WSCC.

National Human Slavery and Human Trafficking Prevention Month

January is National Human Slavery and Human Trafficking Prevention Month. Learn more about human slavery and human trafficking from the USCCB, the USCCB’s Anti-trafficking Program, and the USCCB’s Justice for Immigrants campaign.  Supporting anti-trafficking efforts and survivors of human trafficking are WSCC legislative priorities.

Mes Nacional de la prevención de la esclavitud y de la trata humana

Enero es el Mes Nacional de la prevención de la esclavitud y de la trata humana. Conozca más acerca de la esclavitud y de la trata humana en el sitio de la USCCB, de su Programa antitráfico, y de la campaña denominada Justicia para los inmigrantes.  Apoyar las iniciativas anti-trata humana y a las víctimas de ésta son prioridades legislativas de la WSCC.

Important Dates

 

December 12 Solemnity of Our Lady of Guadalupe
December 17 Pope Francis’s birthday
December 25 Christmas
January 1 Solemnity of Mary, Mother of God
January 1 Poverty Awareness Month begins
January 1 National Human Slavery and Human Trafficking Prevention Month
January 1 World Day of Peace
January 8 2024 State Legislative Session Begins
January 11 National Human Trafficking Awareness Day
January 16 Religious Freedom Day
January 16 9 Days for Life Novena begins
January 18 National Prayer Vigil for Life begins
January 19 National March for Life in Washington, DC
January 22 Day of Prayer for the Legal Protection of Unborn Life
January 28 Catholic Schools Week begins

WSCC Staff

We invite you to contact us at any time.

Jean Welch Hill, Executive Director
jean.hill@wacatholics.org

Adrienne Corpuz Joyce, Director of Policy and Communications:
adrienne.joyce@wacatholics.org

Tracey Wilson Yackley, Operations Manager:
tracey.yackley@wacatholics.org

Did a relative or friend forward this WSCC Catholic Advocacy Bulletin to you? Sign up for your own free subscription here.  The bulletin is available in both Spanish and English.

You can also find the Washington State Catholic Conference on Facebook, Twitter @wacatholics, and Instagram.

Click here to view previous WSCC bulletins on our website.

Fechas importantes

 

12 de diciembre Solemnidad de Nuestra Señora de Guadalupe
17 de diciembre Cumpleaños del Papa Francisco
25 de diciembre Navidad
1° de enero Solemnidad de María, Madre de Dios
1° de enero Inicio del Mes de Concientización sobre la pobreza
1° de enero Mes Nacional de la Prevención de la Esclavitud y la Trata de Personas
1° de enero Día Mundial por la Paz
8 de enero Inicio del periodo legislativo 2024
11 de enero Mes de concientización sore la trata humana
16 de enero Día de la Libertad Religiosa
16 de enero 9 Días por la Vida | Respetemos la Vida (respectlife.org)
18 de enero Inicio de la Vigilia Nacional de Oración por la Vida
19 de enero Marcha Nacional por la Vida en Washington, DC
22 de enero Jornada de Oración por la Protección Legal de los nonatos
28 de enero Inicio de la Semana de las Escuelas Católicas

Personal de la WSCC

Les invitamos a contactarnos en cualquier momento.

Jean Welch Hill, Directora ejecutiva
jean.hill@wacatholics.org

Adrienne Corpuz Joyce, Directora de Políticas y Comunicaciones
adrienne.joyce@wacatholics.org

Tracey Wilson Yackley, Gerente operativo
tracey.yackley@wacatholics.org

¿Un familiar o amigo le envió este Boletín de Defensa Católica del WSCC? Regístrese aquí para obtener su propia suscripción gratuita. El boletín está disponible en español e inglés.

También puede encontrar la Conferencia Católica del Estado de Washington en Facebook, Twitter @wacatholics e Instagram.

Haga clic aquí para ver los boletines anteriores del WSCC en nuestro sitio web.

Vida. Justicia. Libertad.