The Pope Video – November 2023/ El video del Papa - Archived

by Stephanie Sanchez
This content has been archived. It may no longer be relevant or up to date. For more information contact Msgr. Robert Siler, robert.siler@yakimadiocese.org.

Let us pray for the Pope, so that in the exercise of his mission, he may continue to accompany in the faith the flock entrusted to him by Jesus, always with the help of the Holy Spirit.

Pope Francis – November 2023

Pray to the Lord that he will bless me.
Your prayer gives me strength and helps me to discern and to accompany the Church, listening to the Holy Spirit.
The fact that someone is Pope doesn’t mean they lose their humanity. On the contrary, my humanity grows each day with God’s holy and faithful people.
Being Pope is also a process. The person becomes aware of what it means to be a pastor.
And in this process, he learns how to be more charitable, more merciful, and, above all, more patient, like God our Father, who is so patient.
I can imagine that at the beginning of their pontificate, all the Popes had this feeling of trepidation, apprehension, knowing that he will be judged harshly.
For the Lord will ask us Bishops to give a serious account.
Please, I ask you to judge benevolently. And that you pray that the Pope, whoever he might be, today it is my turn, may receive the help of the Holy Spirit, that he may be docile to that help.
Let us pray for the Pope, so that in the exercise of his mission, he may continue to accompany in the faith the flock entrusted to him by Jesus, always with the help of the Holy Spirit.
Let us make, in silence, this prayer: your prayer over me.
And pray for me! Favorably!

Oremos por el Papa, para que en el ejercicio de su misión siga acompañando en la fe a la grey que le ha sido encomendada, con la ayuda del Espíritu Santo.

Papa Francisco – Noviembre 2023

Pidan al Señor para que me bendiga.
La oración de ustedes me da fuerzas y me ayuda para que pueda discernir y acompañar a la Iglesia escuchando al Espíritu Santo.
Por el hecho de ser Papa, uno no pierde su humanidad. Al contrario, mi humanidad cada día crece más con el santo pueblo fiel de Dios.
Porque ser Papa también es un proceso. Uno va tomando conciencia de lo que significa ser pastor.
Y en este proceso aprende a ser más caritativo, más misericordioso y, sobre todo, más paciente, como es nuestro padre Dios, que es tan paciente.
Puedo imaginar que todos los Papas, al empezar su pontificado, tuvieron esa sensación de susto, vértigo, del que sabe que va a ser juzgado con dureza.
Porque el Señor a los obispos nos va a pedir cuenta seriamente.
Por favor, les pido que juzguen con benevolencia. Y que recen para que el Papa, sea quien sea, hoy me toca a mí, reciba la ayuda del Espíritu Santo, sea dócil a esa ayuda.
Oremos por el Papa, para que en el ejercicio de su misión siga acompañando en la fe a la grey que le ha sido encomendada por Jesús y siempre con la ayuda del Espíritu Santo.
Hagamos en silencio esta oración de vosotros por mí.
Y recen por mí. A favor.