September 2, 2021
2 de septiembre 2021
Invitation to the Cornerstone Catholic Conference
Invitation to the Cornerstone Catholic Conference
Check out Archbishop Etienne’s video invitation to join the virtual Cornerstone Catholic Conference. Register today!
Inscríbase hoy para la Conferencia Católica Cornerstone de la WSCC
Vea la invitación en video del obispo Elizondo para unirse a la Conferencia Católica Cornerstone virtual. ¡Inscríbase hoy!
From The US Conference of Catholic Bishops (USCCB)
USCCB Action Alerts For Immigration Reform
Congress currently has the opportunity to pass positive immigration reform laws via the budget reconciliation process. Click on these action alerts for Senator Patty Murray and Senator Maria Cantwell and your Representative to urge them to pass legislation that would provide legal status with a path to citizenship for Dreamers, Temporary Protected Status (TPS)/Deferred Enforced Departure (DED) holders, migrant agricultural workers, and other undocumented essential workers. Learn more about the need for positive immigration reform and actions you can take here.
De la Conferencia Episcopal de los Estados Unidos (USCCB, por sus siglas en inglés)
Alerta de Acción de la USCCB sobre migración
El Congreso tiene actualmente la oportunidad de aprobar leyes de reforma migratoria a través del proceso de conciliación presupuestaria. Haga clic en estas alertas de acción para la senadora Patty Murray y la senadora Maria Cantwell y su Representante para instarlos a aprobar una legislación que proporcione estatus legal con un camino hacia la ciudadanía para los Dreamers, beneficiarios del Estatus de Protección Temporal (TPS) / Salida Forzada Diferida (DED), trabajadores agrícolas migrantes y otros trabajadores esenciales indocumentados. Obtenga más información sobre la necesidad de una reforma migratoria positiva y las acciones que puede tomar aquí.
Resources to Help Refugees from Afghanistan
To learn more about the USCCB’s efforts to help refugees from Afghanistan, see their Justice for Immigrants page. Included are links on how you can help. Catholic Relief Services and Catholic Charities USA are also engaged in assisting refugees from Afghanistan
The Washington State Catholic Conference is the public policy voice of the bishops of Washington state, and the WSCC bishops would like to hear what your top Catholic advocacy priorities are. Participate in this brief survey to let the bishops know which policy priorities you are interested in advocating for. The survey takes only about two minutes to complete. Thank you for making your voice heard and for participating in the survey.
In August the U.S. Department of Agriculture (USDA) released a reevaluation of the Thrifty Food Plan, which is used to calculate benefits for the Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP). Consequently, the average SNAP benefit will increase in Fiscal Year 2022 beginning on October 1. The USCCB welcomed these new changes in a statement, noting, “Support for SNAP and other vital nutrition programs is one way we can collectively respond to the Lord’s command to feed the hungry. As a Church, we will continue to advocate for policies like SNAP that help people meet their essential human needs.”
En agosto, el Departamento de Agricultura de EE. UU. (USDA) publicó una reevaluación del Thrifty Food Plan, que se utiliza para calcular los beneficios del Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP). En consecuencia, el beneficio promedio de SNAP aumentará en el año fiscal 2022 a partir del 1 de octubre. La USCCB dio la bienvenida a estos nuevos cambios en una declaración, señalando: “El apoyo a SNAP y otros programas de nutrición vitales es una forma en que podemos responder colectivamente al mandato del Señor de alimentar a los que sufren de hambre. Como Iglesia, continuaremos abogando por políticas como SNAP que ayuden a las personas a satisfacer sus necesidades humanas básicas”.
September 1 marked the World Day of Prayer for the Care of Creation and was the first day of the Season of Creation, which runs through the Feast of St. Francis of Assisi on October 4. See USCCB’s resources on the Season of Creation here. The Vatican’s Dicastery for Promoting Integral Human Development encourages Catholics to participate in the Season of Creation in this letter.
National Migration Week and World Day of Migrants and Refugees
National Migration Week begins on September 20, and World Day of Migrants and Refugees is September 26. Check out this toolkit and visit the links above for more information and resources on how to mark this day and involve your parish.
La Semana Nacional de la Migración comienza el 20 de septiembre y el Día Mundial de los Migrantes y Refugiados es el 26 de septiembre. Consulte esta caja de herramientas y visite los enlaces anteriores para obtener más información y recursos sobre cómo celebrar estas fechas e involucrar a su parroquia.
October’s Respect Life Month is just around the corner. Check out these USCCB resources to help your parish prepare.
Octubre ya está a la vuelta de la esquina, y con él llega el Mes del Respeto por la Vida. Fíjense en estos recursos que pueden ayudar a su parroquia a prepararse.
From the WA State Catholic Conference (WSCC)
Leave a Farewell Message for Bishop Mueggenborg
Congratulations to WSCC’s Bishop Daniel H. Mueggenborg, who has been appointed Bishop of Reno by Pope Francis. Click here to leave him a farewell message. The WSCC Board and staff wish to thank Bishop Mueggenborg for his advocacy as an executive board member of the WSCC. Instrumental in directing state advocacy efforts, Bishop Mueggenborg was active in advancing state legislative priorities. Just this past year he testified before the state legislature against assisted suicide, led COVID-19 response efforts in the archdiocese, worked with the Governor’s office to advance church reopenings and improve procedures, and created an outreach video to educate Catholics opposing the new Comprehensive Sexual Health Education (CSHE) laws. We wish you well, Bishop Mueggenborg! Read the Archdiocese of Seattle’s press release here.
De la Conferencia Católica del Estado de Washington (WSCC).
Deje un mensaje de despedida para el obispo Mueggenborg
Felicitaciones al obispo de la WSCC, Daniel H. Mueggenborg, quien ha sido nombrado obispo de Reno por el Papa Francisco. Haga clic aquí para dejarle un mensaje de despedida. La Junta y el personal de la WSCC desean agradecer al obispo Mueggenborg por su labor de abogacía como miembro de la junta ejecutiva de la WSCC. Instrumental en la dirección de las iniciativas de defensa del estado, el obispo Mueggenborg participó activamente en el avance de las prioridades legislativas estatales. Apenas el año pasado, testificó ante la legislatura estatal contra el suicidio asistido, dirigió los esfuerzos de respuesta al COVID-19 en la arquidiócesis, trabajó con la oficina del gobernador para promover la reapertura de iglesias y mejorar los procedimientos, y creó un vídeo para educar a los católicos que se oponen a la nueva Ley de Educación Sexual Integral (CSHE). ¡Le deseamos lo mejor, obispo Mueggenborg! Lea el comunicado de prensa de la Arquidiócesis de Seattle aquí.
The Washington State Catholic Conference is the public policy voice of the bishops of Washington state, and the WSCC bishops would like to hear what your top Catholic advocacy priorities are. Participate in this brief survey to let the bishops know which policy priorities you are interested in advocating for. The survey takes only about two minutes to complete. Thank you for making your voice heard and for participating in the survey.
La Conferencia Católica del Estado de Washington (WSCC, por sus siglas en inglés) es la voz pública de los obispos del estado de Washington, y a los obispos de la WSCC les gustaría mucho escuchar cuáles son sus prioridades principales. Participe de esta breve encuesta para informar a los obispos cuáles prioridades de políticas está usted interesado en defender. La encuesta toma cerca de dos minutos en completar. Este enlace puede ser compartido con otros miembros de la Iglesia Católica en Washington. Gracias por hacer que su voz sea escuchada y por participar de la encuesta.
Announcements
Undone Women’s Conference (JPII Healing Center): Sept 9-11 in Sammamish
Ladies, do you desire to live in greater freedom? Are you longing for an authentic encounter with your true feminine identity? Register today for the Undone Women’s Conference, where you will experience a time of truth, beauty, and transformation, as the knots of Eve’s disobedience are “undone” through Mary’s model of radical receptivity. Bring yourself, your mother, your sister, your adult daughters and friends. This is a conference you won’t want to miss! Location: Mary, Queen of Peace Catholic Church in Sammamish.
Anuncios
Conferencia para mujeres Undone (en el Centro de Sanación JPII): 9 al 11 de septiembre en Sammamish
Mujeres, ¿desean vivir en mayor libertad? ¿Anhelan un encuentro auténtico con su verdadera identidad femenina? Inscríbanse hoy para la Conferencia de Mujeres “Undone” (del inglés, que en este contexto significa liberada), donde experimentará un tiempo de verdad, belleza y transformación, ya que los nudos de la desobediencia de Eva se “desatan” a través del modelo de aceptación radical de María. Ven sola, con tu madre, tu hermana, tus hijas adultas o amigas. ¡No querrás perderte esta conferencia! Lugar: Iglesia Católica María Reina de la Paz, Sammamish.
Important Dates
| Sept 1 | World Day of Prayer for the Care of Creation |
| Sept 15 | National Hispanic Heritage Month begins (ends October 15) |
| Sept 20 | National Migration Week begins |
| Sept 26 | World Day of Migrants and Refugees |
| October 30 | Virtual Cornerstone Catholic Conference |
WSCC Staff
We invite you to contact us at any time.
Mario Villanueva, Executive Director
mario.villanueva@wacatholics.org
Adrienne Corpuz Joyce, Director of Policy and Communications:
adrienne.joyce@wacatholics.org
Tracey Wilson Yackley, Operations Manager:
tracey.yackley@wacatholics.org
Did a relative or friend forward this WSCC Catholic Advocacy Bulletin to you? Sign up for your own free subscription here. The bulletin is available in both Spanish and English.
You can also find the Washington State Catholic Conference on Facebook, Twitter @wacatholics, and Instagram.
Click here to view previous WSCC bulletins on our website.
Fechas importantes
| 1° de sept. | Día Mundial de la Oración por el Cuidado de la Creación |
| 15 de sept. | Inicia el Mes de la Herencia Hispana (hasta el 15 de octubre) |
| 20 de sept. | Inicia la Semana Nacional de la Migración |
| 26 de sept. | Día Mundial de Migrantes y Refugiados |
| 30 de oct. | Conferencia Católica Cornerstone en formato virtual |
Personal de la WSCC
Le invitamos a contactarnos en cualquier momento:
Mario Villanueva, Director Ejecutivo
mario.villanueva@wacatholics.org
Adrienne Corpuz Joyce, Directora de Políticas y Comunicaciones
adrienne.joyce@wacatholics.org
Tracey Wilson Yackley, Gerente de Operaciones
tracey.yackley@wacatholics.org
¿Algún familiar o amigo le reenvió este Boletín de Defensa Católica de la WSCC? Inscríbase para tener su propia suscripción gratis aquí. El boletín está disponible tanto en inglés como en español.
Además, puede seguir a la Conferencia Católica del Estado de Washington en las redes sociales: Facebook, Twitter @wacatholics, e Instagram.
Haga clic aquí para ver los boletines previos en nuestro sitio web de la WSCC.
Vida. Justicia. Libertad